The Booth at the End

Alguien muere. Allen logra enfrentar y comprender sus propias malas acciones. La hermana Carmel comparte noticias y Doris se entera de un hecho misterioso. Gerald pide lo impensable.

Melody descubre información perturbadora y acude a la policía. Doris comparte un detalle íntimo y Allen teme por la seguridad de su hijo.

La hermana Carmel se mueve subrepticiamente. Se revela la identidad del secuestrador y James finalmente hace su elección. Richard hace su primer pacto y Jenny quiere ayudar.

James analiza un plan que tendría consecuencias tremendas mientras Jenny hace un pacto. Willem debe proteger a una chica en peligro. La señora Tyler reconoce que como consecuencia de sus acciones, habrá gente inocente que saldrá lastimada.

La hermana Carmel anhela escuchar nuevamente a Dios. James está metido en un lío y teme que su legado sea el de un asesino. Jenny considera comprar un arma y Willem espía a su objetivo. La señora Tyler construye una bomba.

Doris comienza a hacer preguntas. Allen termina su tarea y recibe información sobre el dinero. La hermana Carmel se sorprende con la tarea que debe realizar mientras Melody comienza a ver los resultados.

Allen se da cuenta de que hizo un pacto equivocado. La señora Tyler duda en terminar lo que comenzó. Simon trata de renegociar su pacto. Alguien está descubriendo a James mientras Doris desarrolla una teoría.

Willem se sorprende cuando conoce a la chica de sus sueños. Jenny pregunta si puede buscar a un cómplice. La señora Tyler decide no seguir adelante con la tarea que le habían impuesto y los verdaderos motivos de Allen quedan al descubierto.

Willem es considerado un héroe. Doris simplemente quiere que alguien la escuche. A James le cuesta cumplir con lo pactado y Jenny encuentra al cómplice ideal. La señora Tyler finalmente decide continuar. A Melody le preocupa el comportamiento de Ron.

La paranoia de Willem se acrecienta y Doris no puede conseguir respuestas. La hermana Carmel conoce a alguien. Allen sigue buscando a su hijo mientras Richard se encuentra con Jenny en su próxima reunión. James se enfrenta a un obstáculo inesperado.