American Dad

Stan sufre una crisis de la mediana edad inducida por la llegada de la primavera. Francine se va a visitar a sus padres por lo que Roger aprovecha para organizar una fiesta de primavera en la casa de los Smith. Pero Stan casi tiene una crisis...

Cuando Stan siente que no está ascendiendo como debería en su trabajo, se refugia en su ambición de toda la vida: la fabricación de ositos de peluche. Pero cuando se da cuenta...

Stan pide ayuda a sus contactos en la CIA para hacwer realidad el deseo de Francine en su cumpleaños... destruir a George Clooney. Roger comienza un viñedo propio con ayuda de niños adoptados a los que trata como esclavos.